Enter the invite code you were given. There's no account and no password — the code is all you need, on any device.
Keep your code somewhere safe. It's the only way back to your progress, and it works on your phone and your laptop at the same time.